ISOLE AZZORI [...]

Ilhas dos Açores [...]
Azores Islands [...]

Documentação Gráfica e Cartográfica

Vicenzo Maria Coronelli (1650-1718)

- Autor

---

Título Alternativo:

Mapa dos Açores

Descrição:

Mapa dos Açores. Concebido por Vicenzo Maria Coronelli (1650-1718), cerca de 1695, em Veneza (então República de Veneza, hoje Itália).

Gravura sobre cobre, impressa em papel, a preto e branco. Detalha as nove ilhas do arquipélago dos Açores - vendo-se no canto superior esquerdo as noroeste com Corvo e Flores, no meio as centrais com Faial, Pico, São Jorge, Graciosa e Terceira, e, abaixo à esquerda, as sudeste com São Miguel e Santa Maria - e, ainda, os ilhéus das Formigas. As ilhas, bem como como as suas localizações dentro do arquipélago, encontram-se bastante distorcidas. A toponímia está limitada aos nomes dos lugares e acidentes geográficos costeiros. Uma inserção no canto inferior esquerdo apresenta a planta topográfica da cidade de Angra, sob a designação "Veduta della Cita d'Angra nell'Isola di Tercera Capitalle dell'Azzori" e exposta dentro de um estandarte sustentado por sereias, corais e cadeias de pérolas. Apresenta uma cartela decorativa, contendo o título e autor - Isole / Azzori, ó Azzoridi / dette altrimenti Acipitrum, Tertiae, Flandricae, / et Superiores. Possedute nel Mare Atlantico da Portoghesi, / Descritte, e dedicate dal P[ad]re M[aest]ro Coronelli M[inor]. C[onventuale]. / Cosmografo della / Serenissima Republica di Venetia / All'Ill[ustrissi]mo et Eccell[entissi]mo sig[no]r Giovani Priuli / de S[igno]r Alessandro -, colocada no canto superior direito e decorada com cornucópias, peixes, algas, corais e cadeias de pérolas. As margens exibem os pontos cardeais e estão graduadas em latitude e longitude, tendo como referência o meridiano da ilha de El Hierro (nas Canárias). Inclui escalas gráficas em milhas italianas e léguas francesas, espanholas e marítimas comuns.

Foi publicado por Coronelli no segundo tomo da obra Atlante Veneto, intitulado Isolario Descrittione Geografico-Historica, Sacro-Profano, Antico-Moderna, Politica, Naturale e Poetica [...] di Tutti l'Isole (Disponível em: Isolario, descrittione geografico-historica. Phaidra - Universidade de Viena. Acesso em: 12 fev. 2024), dado à estampa entre 1696 e 1697, na cidade de Veneza.
PEDRO PASCOAL DE MELO (fevereiro, 2024)

Bibliografia consultada: SALVATORI, Maddalena (2022). - Atlas de las terrae incognitae: La imagen de las islas atlánticas a través de la literatura odepórica italiana [tese de doutoramento]. Respositório da Universidad de Las Palmas de Gran Canaria; SILVEIRA, João Cunha da (195?). - Os Açores no 'Isolario' de Vincenzo Coronelli (Séc. XVII). Angra do Heroísmo: Instituto Histórico da Ilha Terceira.

Dimensões:

Mancha gráfica : A. 44,5 x L. 61 cm

Nº de Inventário:

PS1003

Data de produção:

c. 1695

Material e técnicas

Papel, tinta - Gravura sobre cobre, impressa em papel, a preto e branco.

Incorporação:

Adquirido em 1980, durante a vigência do II Governo Regional (1980-1984), ao livreiro antiquário Américo Francisco Marques (1943-2018), integra desde essa altura as coleções da Presidência do Governo dos Açores, estando em exposição no Palácio de Sant'Ana, em Ponta Delgada.

---